Making a list, checking it twice...